Beloved TLHD Ministers, I Pray you find yourself well and in good health. Psalms 91:3-5 The Message That’s right—he rescues you from hidden traps, shields you from deadly hazards. His huge outstretched arms protect you— under them you’re perfectly safe; his arms fend off all harm. Fear nothing—not wild wolves in the night, not flying arrows in the day, Not disease that prowls through the darkness, not disaster that erupts at high noon. Due to the current situation concerning the COVID-19 virus that has affected thousands of people and the warnings of the Health Department, the World Health Organization, and the Center of Disease Control, the TLHD Presbytery met in an extraordinary session via video/teleconference on March 17. After much discussion and considering the situation that we are all confronting with the COVID-19, considering the recommendations of our General Superintendent and legal counsel of the General Council and do to some district events already being canceled because of the ordinances and recommendations put in place by our national, state and local authorities, the following decisions were taken and approved by the TLHD General Presbytery:
1. Liability Due to the President of the United States together with the recommendations of the Health Department, the Center for Disease Control and the World Health Organization do not have gatherings have more than 10 people in the governor of Texas that has declared state of disaster due to the COVID-19 pandemic, we are asking that all services be canceled and that we submit the recommendations given by the authorities. If a person goes to the service and contracts the virus, the church can be liable and responsible and may be sued for not submitting to the recommendations given by the authorities. Be creative and use the social media outlets such as FaceBook Live, Live stream, etc. Help those who have no knowledge on how to do this.
2. District Events and Activities It was approved to cancel all district events and activities scheduled on our district calendar till May due to the warnings and recommendations implemented by our national, state and local authorities.
3. Financial Help For Pastors In light of this crisis affecting the income of the church and pastor, especially the smaller churches, this crisis can also affect the pastor’s salary. It was approved to help the pastors affected by this with an offering from benevolence. It is understood that the tithes sent to the district office maybe less, due to the ministers finances being affected by this crisis. We encourage each presbyter be monitor the well being of the ministers of the section.
4. District Council It was approved to postpone the district council till September or November depending on the recommendations given by the authorities. If it is possible we will try to have the district council in conjunction with the date before or during the women's convention or the youth convention. The well-being, health and safety is our concern and priority for you, your family and congregation! Should you have any questions or concerns please feel free to contact us.
Amazed by HIS grace,
TLHD Superintendente y Presbiterio General
Estimados Ministros del TLHD, Espero que se encuentren bien y en salud. Salmos 91:4-6 Nueva Biblia Viva 4 Él te cubrirá con sus plumas y bajo sus alas encontrarás refugio. ¡Sus fieles promesas son tu armadura y protección! 5 No tienes que temer al terror de la noche, ni asustarte por los peligros del día, 6 ni atemorizarte por las plagas que se ocultan en las tinieblas ni por los desastres del mediodía. Debido a la situación actual con respecto al virus COVID-19, que ha afectado a miles de personas y los avisos del Departamento de Salud; de la Organización Mundial de Salud; y el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, el Presbiterio del TLHD se reunió en una sesión extraordinaria a travez de teleconferencia/video el 17 de Marzo. Después de dialogar y considerar la situación en que todos estamos enfrentando con el COVID-19, considerando las recomendaciones de nuestro Superintendente General Doug Clay y el Consejero Legal del Concilio General y siendo que algunas de las actividades distritales ya tuvieron que ser canceladas por las ordenanzas y recomendaciones puestas por nuestras autoridades nacionales, estatales y locales, las siguientes decisiones fueron tomadas y aprobadas por el Presbiterio General del TLHD:
1. Asuntos legales de responsabilidad Dado que el Presidente de los Estados Unidos junto con la recomendación del Departamento de Salud, el Centro del Control de Enfermedades, la Organización Mundial de Salud, de no tener reuniones con mas de 10 personas y el Gobernador de Texas que ha declarado un estado de desastre dado a la pandemia del Virus COVID-19, estamos pidiendo que todos los servicios, sean cancelados y se sometan a las recomendaciones dados por las autoridades. Si alguna persona va a un servicio y contrae el virus, la iglesia puede ser responsable y hasta puede ser demandada legalmente por no someterse a las recomendaciones de las autoridades. Sean creativos y usen los medios de las redes sociales tales como FaceBook Live, Live stream, etc. Ayuden a los que no tienen conocimiento de como hacer esto.
2. Actividades y Eventos Distritales Se aprobó cancelar todos los evento y actividades en el calendario del Distrito hasta Mayo dado a los avisos y recomendaciones implementados por las autoridades nacionales, estatales y locales.
3. Ayuda Para los Pastores En vista que esta crisis puede afectar los ingresos de la iglesia y un pastor, especialmente de iglesias pequeñas, puede ser afectado en cuanto a su sueldo. Se aprobó ayudar a los pastores afectados con una ofrenda de Benevolencia. Se entiende que los diezmos enviados al distrito pueden ser menos dado a que las finanzas del ministro puede ser afectado por esta crisis. Se anima que los Presbíteros estén al pendiente de sus pastores en la sección.
4. El Concilio de Distrito Se aprobó posponer el Concilio de Distrito hasta Septiembre o Noviembre dependiendo de las recomendaciones de las autoridades. Si es posible, trataremos de tenerlo en conjunto con las fechas antes o durante la Convención de Hermanas o la convención de jóvenes. El bienestar, la salud y seguridad es nuestra preocupación y prioridad por usted, su familia y congregación! Si tiene alguna pregunta o duda, con confianza llamenos.
Admirado de SU gracia,
TLHD Superintendente y Presbiterio General